Prevod od "meni je prav" do Srpski

Prevodi:

meni ne smeta

Kako koristiti "meni je prav" u rečenicama:

Čredo bomo vzeli. –Meni je prav.
Mi uzimamo stado. To je dovoljno dobro za mene.
Meni je prav, saj angeli so te sem poslali in te meni namenili.
Sreæan sam. Andjeli su mi poslali tebe. Namenili su te baš meni.
Meni je prav, ni mi vas treba vohati.
Meni to ne smeta jer vas ja ne moram mirisati.
Tvoj ded se je s tem mečem pri Lepantu boril proti Mavrom, pa tudi meni je prav prišel še pod pokojnim kraljem Henrikom.
Твој деда га је носио против Маора, код Лепанта. Мене је служио под Хенријем, а сада је твој.
Meni je prav, ampak nerad ovinkarim in z vami bom zelo odkrit.
Što se mene tièe, to je potpuno u redu, ali ja sam otvoren èovjek i bit æu vrlo iskren s vama.
Meni je prav, če je tebi.
Meni je sve u redu ako je i tebi u redu.
Kot sem rekla, meni je prav.
Kao što rekoh... nemam ništa protiv.
Obdrži ga ali razdaj, meni je prav.
Hoæeš da ih zadržiš, fino. Hoæeš da ih pokloniš, važi.
Meni je prav. ce vaju zadevscina ne moti, mene tudi ne.
У реду је. Ако ти је ок то са Барбиком, онда је и мени.
Meni je prav, za tvojo vest gre.
Šta se mene tièe, u redu. To je tvoje uverenje.
Meni je prav, če ti tako bi rada.
Ja sam zadovoljan, pa žudnjo, neka ti bude.
Meni je prav, če tvoji prijatelji prespijo tukaj.
Ali, meni je u redu, ako tvoji prijatelji žele prenoæiti.
Meni je prav, če le častijo Božje ime.
Dokle god pominju Božije ime, ja ih podržavam.
Meni je prav, ker si odpuščen!
Baš me briga, ionako si otpušten.
Ja, če bi se rada šla te šolske igrice, meni je prav.
Da? Pa, ako želi igrati ove školske igrice, dobro.
Karkoli že moraš narediti, da odideš iz preklete Afrike, meni je prav.
Sve što treba da uradiš, samo da pobegneš iz Afrike. Meni je to sasvim OK.
Meni je prav, vendar se ne pozabi učiti.
Aha, ali pobrini se da uèiš kako treba.
Meni je prav, če je prav tudi Sookie.
Ja se slažem, ako se Sookie slaže.
Meni je prav Xerxes, ker jaz ne znam brati.
Meni odgovara Kserks... jer ne znam da èitam.
Če bo Machado poškodovan, si ti odgovoren. –Meni je prav.
Ako Machado bude povređen, to je tvoja krivica. Uredu, što se mene tiče.
Meni je prav, dokler je ena od možnosti da vas ubijem.
Odlièno, sve dok je jedna opcija da te mogu ubiti.
Če hočeš se lahko pogovoriš z njo, meni je prav.
Vidi, ako želiš da prièaš sa njom umesto sa mnom, meni je okej.
Meni je prav, saj ne bo za stalno.
...i obave manje popravke. -To je u redu. Ovo neæe biti za stalno.
Praviš, da bi se rad poročil z njo, meni je prav.
kažes da želiš da je oženiš, meni je to u redu.
Osebno je, pravkar sva se spoznala in meni je prav.
To je lièno, a mi smo se tek upoznali. Sve je u redu.
Meni je prav, če v resnici gradijo železnico, toda skrbi me glede teh tujcev.
Ja sam za, ako stvarno grade železnicu. Ali mene ovi stranci brinu.
Bi rad pobesnel pred zapornikom, Dan, meni je prav -- pojdi v mesto...otrok.
Ako želiš bijesniti pred zatvorenikom, Dan to je u redu, idi u grad... bebo. -Ja sam beba zato što ne želim osloboditi ubojicu nakon tri godine?
Meni je prav, sploh če bodo punce.
Nemam ništa protiv, to više što æe biti djevojaka.
Meni je prav posebej všeč zlata pernata obleka.
zlatno pernata brojnost. To je tako...
Ne, meni je prav, če si ti zadovoljen.
Ja sam zadovoljna sve dok si ti sreæan.
Vse moramo ignorirati v zvezi s tem. –Meni je prav.
Bolje da poènemo ignorirati sve u vezi ovoga.
Meni je prav. –Dobro, pa smo odločili.
Da ja se slažem sa tim. U redu dakle odluèeno je nema dece.
Meni je prav, tudi če si želiš privoščiti penečo kopel.
Ali ako ti želiš da ostaneš, i brækaš se u kadi, nema problema.
Meni je prav, če jim tako rečete.
Nemam ništa protiv da ih tako zovem.
1.4038581848145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?